Флоренция – совсем другое дело. Незабываемые итальянские мастерские, салоны рукоделия и ювелирные лавочки словно созданы для удовлетворения нужд заядлых европейских шопоголиков. Где еще, кроме Италии можно встретить столь чудесные торговые кварталы, имеющие свою, абсолютно неповторимую историю, которая завораживает каждого любителя побродить по магазинам.

История торговли во Флоренции очень интересна. Еще в 15 веке, во времена самой яркой культурной эпохи Италии, в городе появилось такое явление, как bottega. Смысл его заключался в том, что знаменитые ювелиры, скульпторы и живописцы создавали свои уникальные шедевры, а их подмастерья имели право копировать и продавать свои копии тем, кто не способен был заплатить достойную сумму за оригинал.

Такое положение дел сохранилось во Флоренции и по сей день. Естественно, bottega стала более современной, основанной на лицензиях, франшизах и прочих сложных словечках, которые, по большому счету не имеют для нас, искушенных туристов, никакого значения.

Любители полюбоваться отсветами дорогих металлов и блеском экзотических драгоценных камней держат путь прямиком на мост Ponte Vecchio – вотчину итальянских ювелиров. Именно здесь испокон веков стройными рядами выстраиваются лавочки, лотки и целые магазины местных ювелиров. Стоит отметить, что ювелирные изделия далеко не единственная достопримечательность моста Ponte Vecchio. Здесь также можно полюбоваться на девушек самых разных возрастов и национальностей, которые слетаются на старый мост как пчелы на медовую пасту.

Следующая неповторимая обитель итальянского ремесла – монастырь Santa Croce, где еще в средние века была создана школа скорняжного мастерства, в которой обучались дети сироты. Сейчас же в стенах монастыря расположена высшая скорняжная школа, которая ежегодно выпускает в мир лучших в своем деле мастеров. Примечательно, что вход в монастырь абсолютно свободный. Можно войти внутрь и понаблюдать за работающими мастерами, а затем пройтись по узким лабиринтам монастырского двора, где расположены торговые ряды с обувью. Атмосферу, которая здесь царит, невозможно передать словами. Удивительная смесь средневековых итальянских традиций и современных тенденций в мире обувной моды. Несомненно, монастырь Santa Croce – это место, которое просто необходимо посетить, будучи во Флоренции.

Еще одна известная достопримечательность города – флорентийская мраморная бумага. За этим произведением итальянского искусства специально приезжают оформители со всего света. История создания мраморной бумаги довольно туманна. Известно лишь, что пришла она из Китая, а во Флоренции лишь подхватили идею и достигли небывалых вершин в создании мраморной бумаги.

Не стоит думать, что на перечисленных местах достопримечательности Флоренции заканчиваются – отнюдь, здесь еще полно мест, где можно провести время любителю пройтись по магазинам. Напоследок отметим, что Флоренция – не просто красивое место для шоппинга. Это целая эпоха, которую итальянцы бережно хранят для туристов. Делая покупки во Флоренции, вы прикасаетесь к истории мировой культуры и итальянского ремесла.

Читайте важную информацию о том, какие документы для визы в Италию нужно подготовить для посольства.

Флоренция густо населена магазинчиками и магазинами. Торговый стаж у флорентийцев составляет не одну сотню лет. Здесь находится одна из старейших фармаций в Европе – Antica Officina di Santa Maria Novella – где можно купить парфюмерию и эссенции, приготовленные по рецептам 16 века, или ликер, приготовленный по рецептам доминиканских монахов.

Приятно наткнуться на обувной магазинчик Salvatore Ferragamo, где продают туфли и аристократические ботинки. На этой же улице, Via Tornabuoni находятся многие итальянские бренды: Gucci, Prada, Trussardi, Gai Mattiolo, Tiffani&Co.

На Via del Corso целое варево разнообразных магазинчиков, где можно найти все – от книги эпохи Ренессанса и антикварной сковороды до модного браслета из жемчуга и горного хрусталя.

В магазине-мастерской Scuola dei Cuoio можно посмотреть как делается кожаная одежда, а заодно и купить ее.

Если хотите купить все и сразу, воспользуйтесь сетевыми универмагами. Например, Coin.
Только вот фирменные марки Тосканы – не одежды, а замечательные продукты. Отсюда везут домашнее оливковое масло, сыр с плесенью, салями и трюфельный паштет.

Свежее масло или вино можно купить на многочисленных фермах, окружающих город, или в универмагах. Вам не составит труда найти все, начиная с осеннего пальто и заканчивая сырами.

Mall – самый большой аутлет в окрестностях. Тут можно одним махом закупиться одеждой брендовых марок.

Удачного шопинга!!!

Начните с картины на левой (северной) стене; «Данте, комментирующий «Божественную комедию» (1465) Доменико ди Микелино — и скульптур всадников: сэра Джона Хоквуда (1436) и Николо да Толентино (1456) работы Паоло Уччелло и Андреа дель Кастаньо соответственно. Красочные, но не очень оригинальные фрески (1572—1579) Джорджо Базари «Страшный суд» украшают купол собора, отвлекая внимание от бесподобных шедевров, находящихся в сакристиях. Слева, если стоять лицом к главному алтарю, расположена Новая сакристия, Сакристия Нуова, оформленная изящно инкрустированными деревянными панелями XV в. Ее отличают бронзовые двери (1446—1467), созданные по проектам Микелоццо и Луки делла Роббиа.

Над дверями можно увидеть бело-голубой терракотовый люнет (1442) также работы Луки делла Роббиа. Почти такой же люнет того же скульптора украшает Старую сакристию, Сакристию Веккья, с другой стороны церкви. Между двумя сакристиями, в центральной апсиде, находится великолепный бронзовый реликварий (1432—1442) Лоренцо Гиберти, где покоятся мощи святого Зенобия, первого флорентийского епископа.

Читайте о том, как получить визу в посольстве Италии.

Возможно, Джотто оставил чертежи внешней отделки колокольни, хотя большая часть рельефов — шедевры внешнего убранства Кампанилы — были выполнены Пизано, Лукой делла Роббиа и их учениками. Настоящие рельефы являются копиями — средневековые подлинники хранятся в Музео дель Опера.

Наградой за изнурительный подъем на вершину Кампанилы (82 м) — в колокольне нет лифта — будут открывающиеся оттуда потрясающие виды на город.

Большая часть его украшений, созданных под влиянием античных образцов, датируется 1059—1128 гг. Однако самой знаменитой достопримечательностью Баптистерия являются двери.

Первыми были сделаны двери южного фасада (1328-1336). Их проект создал   пизанский   скульптор Андреа Пизано. Двери украшают 28 панелей, со сценами из жизни св. Иоанна Крестителя, покровителя Флоренции, которому и посвящен Баптистерий.

Северные двери были заказаны скульптору Лоренцо Гиберти, выигравшему конкурс проектов в 1401 г. — этот год часто называется годом начала итальянского
Возрождения. Хотя Гиберти сохранил структуру дверей, включающую 28 панелей, его работа несет в себе гораздо более сложный художественный замысел. Сюжетом панелей являются эпизоды из жизни Христа, евангелистов и Учителей церкви.
Еще  более  утонченным произведением искусства является самый знаменитый из трех порталов, восточные двери (1425—1452) Гиберти, Райские врата.
Украшающие двери десять панелей изображают сцены из Ветхого Завета и отличаются невиданной ранее технической сложностью и повествовательной замысловатостью. Настоящие панели являются копиями, а подлинники находятся в Музео дель Опера дель Дуомо (музее собора).

Интерьер Баптистерия кажется на первый взгляд довольно скромным. Однако, взглянув наверх, вы увидите изумительную потолочную мозаику — основная часть работы, начало которой положили венецианские мастера, была выполнена в XIII в. (флорентийцы не занимались мозаичным искусством). Огромный мозаичный ансамбль включает эпизоды из жизни Христа, Иосифа, Девы Марии и Иоанна Крестителя. Справа от апсиды находится надгробие Иоанна XXIII, советника и друга Медичи, который умер во Флоренции в 1419 г., работы Донателло и Микелоццо.

За информацию благодарим центр переводов в Киеве.

Во Флоренции вас ждет огромное количество галерей и музеев, а также самый посещаемый в Италии городской сад.

Флоренция, основанная в 59 г. до н.э. на месте этрусского поселения, своим процветанием во многом была обязана реке Арно и Виа Кассия, одной из стратегических римских дорог. В Средние века она превратилась в сильный независимый город-государство, преуспевающий за счет банковского дела и текстильной промышленности. Политический контроль находился в XIII в. в руках Флорентийской республики. В XIV в. власть в городе перешла к одному из самых могущественных семейств — Медичи, богатейшей династии банкиров.

Начало состоянию Медичи положил Джованни де Медичи (1360-1429), его дело продолжил Козимо де Медичи, известный также как Козимо Старший (1389 — 1464). А плоды этих трудов пожинал наследник Козимо, Лореицо де Медичи, более известный как Лоренцо Великолепный (1449 — 1492). Просвещенное покровительство Медичи и других меценатов, а также экономическое процветание послужили толчком к началу Ренессанса, пробуждению европейской культуры и искусства, нашедшему во Флоренции, самом энергичном, космополитическом и утонченном городе Европы, плодородную почву для своего зарождения и развития.
Власть Медичи пошатнулась в 1494 г., когда под влиянием проповедей фанатичного монаха Джироламо Савонаролы (1452— 1498), которого в 1498 г. сожгли на площади Синьории как еретика, был изгнан сын Лоренцо Медичи и объявлена очередная республика.

В 1512г. Медичи вновь приходят к власти, однако не надолго, так как в 1527 г. Флоренцию завоевывает император Карл V. Но уже два года спустя Медичи возвратились снова, на этот раз в лице Козимо I, который подчинил себе Тоскану и принял титул великого герцога Тосканского. Последний Медичи умер в 1737 г., за ним последовал целый ряд бездарных правителей, и Великое герцогство Тосканское переходит к Францу Лотарингскому, будущему императору Францу I Австрийскому. Не считая 15-летнего правления Наполеона, Флоренция оставалась под австрийским игом вплоть до объединения Италии в 1860 г. С тех пор самым известным событием в истории города было катастрофическое наводнение 1966 г., в результате которого погибло несколько человек и пострадали тысячи произведений искусства.

Сегодня благополучная Флоренция продолжает богатеть благодаря туризму и текстильной промышленности.

Начните свою флорентийскую одиссею с двух центральных площадей, Пьяцца делла Синьория и Пьяцца дель Дуомо, на последней из которых находятся собор, Баптистерий и Кампанила. Обязательно поднимитесь на вершину купола собора или на Кампанилу, откуда открываются потрясающие виды на Флоренцию и ее окрестности. От обеих площадей вы можете дойти до трех главных галерей города: Уффици (живопись), Барджелло (скульптура) и Музея собора (скульптура).

Затем посетите церкви Санта-Кроче и Санта-Мария Новелла, после чего переходите к достопримечательностям, известным благодаря какому-нибудь одному уникальному шедевру: Галерея Академии («Давид» Микеланджело), Палаццо Медичи-Риккарди (фресковый цикл Беноццо Гоццоли); Музей Сан-Марко (картины Фра Беато Анджелико) и Капелла Медичи (скульптуры Микеланджело).

Чтобы посетить Флоренцию, в первую очередь вам надо подготовить документы для визы в Италию.

В главном зале первого этажа находятся статуи, большинство из которых сохранились от разрушенного фасада Арнольфо ди Камбио. Внимание привлекает, в первую очередь, статуя «Св. Иоанн» Донателло. Здесь также выставлены иллюстрированные манускрипты и несколько моделей, участвовавших в конкурсе проектов нового фасада собора, проводившегося в 1588 г.

Поднимаясь по лестнице, вы увидите «Пьету» Микеланджело (около 1550 г,). Вероятно, что эта поздняя работа предназначалась для надгробия самого скульптора (фигура Никодима из Нового Завета является, возможно, автопортретом Микеланджело).

Разочаровавшись в своей работе, Микеланджело в досаде разбил левую руку и ногу Христа. Фигура Христа была позднее восстановлена его учеником, однако налицо следы повреждений и явное несоответствие стилей. На верхнем этаже музея демонстрируются восхитительные и контрастирующие между собой две кафедры певчих Донателло (1433—1439) и Луки делла Роббиа (1431 -1438), знаменитая деревянная скульптура Донателло «Мария Магдалина» (1455), а также статуя Аввакума (1423— 1425), пророка из Ветхого Завета, одна из 16 фигур, перенесенных сюда из Кампанилы.

В зале слева, находятся экспонаты, в основном попавшие в музей из Кампанилы, — это аллегорические рельефы первого яруса колокольни, выполненные Андреа Пизано, Лукой делла Роббиа и их учениками. В заключение в зале справа можно увидеть подлинники панелей Гиберти с восточных дверей Баптистерия, а также серию великолепных картин и изумительный алтарь в золоте и серебре XIV в.

Читайте о том, какие документы нужны, чтобы открыть визу в Италию.

Несмотря на то что в 1280 г. здесь был открыт хлебный рынок, это место не утратило религиозного значения благодаря чудотворной силе изображения Девы Марии на одной из колонн. В следующем веке здание рынка несколько раз перестраивалось и стало более или менее походить на сегодняшнюю Орсанмикеле. В 1380 г. нижний этаж был отдан под церковь, а на верхних этажах размещалось зернохранилище, запасы которого предназначались для использования во время осады и голода.
В 1339 г. городские гильдии занялись отделкой здания — в каждой из ниш снаружи Орсанмикеле была установлена статуя святого покровителя одной из гильдий. Над созданием статуй и отделкой ниш работали такие великие скульпторы раннего Возрождения, как Донателло, Гиберти, Верроккьо и Лука делла Роббиа.

Внутри церкви царит спокойная обстановка, и вы сможете на время укрыться от шума и толпы Виа деи Кальцайоли. Привыкнув к темноте, окутавшей интерьер Орсанмикеле, вы начнете различать фрески, которыми покрыты стены церкви. Большинство из них изображают святых покровителей гильдий. Великолепный табернакль (1348-1359) Андреа Орканьи построен, в частности, для «Девы Марии с младенцем» (1347) Бернардо Дадди, якобы унаследовавшей чудотворную силу Девы Марии, изображенной на колонне, которую уничтожил пожар.

Благодарим бюро переводов текста Киев за перевод с итальянского языка для написания материала.